{"id":34366,"date":"2016-01-15T21:27:25","date_gmt":"2016-01-15T21:27:25","guid":{"rendered":"http:\/\/dci-org-uk.stackstaging.com\/?page_id=34366"},"modified":"2016-04-03T01:19:01","modified_gmt":"2016-04-03T00:19:01","slug":"es-aduku","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dci.org.uk\/es\/es-aduku\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo funciona mejor el Banco para los Pobres?"},"content":{"rendered":"<p>\n\tEn el norte de Uganda tuvimos bancos en tres aldeas pero dos de esos proyectos fueron borrados por las actividades terroristas hace un par de a&ntilde;os cuando mucha gente perdiera sus vidas en una sola noche. Gracias a Dios, la aldea de Aduku no fue alcanzada por la violencia.\n<\/p>\n<p>\n\tA fines de 2003, DCI Trust provey&oacute; un fondo de capital inicial de 500,000 chelines ugandeses &ndash;alrededor de &pound;160 libras esterlinas o $200 d&oacute;lares estadounidenses- a un grupo comunitario local que trabaja para el beneficio de viudas y hu&eacute;rfanos de la insurgencia y violencia pasadas, as&iacute; como del SIDA que tambi&eacute;n ha cobrado muchas vidas y dejado a una generaci&oacute;n &iacute;ntegra sin hombres adultos para trabajar y procurar sustento. Los ni&ntilde;os son criados por abuelos mayores o por la comunidad o directamente por nadie.\n<\/p>\n<p>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"286\" src=\"https:\/\/dci.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/adukubank.jpg\" width=\"400\" \/>\n<\/p>\n<p>\n\tEl grupo comunitario local de 5 mujeres y dos hombres bajo la direcci&oacute;n de un pastor del lugar otorga pr&eacute;stamos de entre 50.000 chelines a 500.000 chelines, dependiendo de un plan de negocios y experiencia del prestatario, primariamente a viudas, mujeres y hu&eacute;rfanos en situaci&oacute;n de pobreza &ndash;alrededor de 6 u 8 proyectos a la vez. La mayor&iacute;a de los micro emprendimientos incluyen la compraventa de ropa, comida y una gama de productos en los mercados as&iacute; como sastrer&iacute;a, actividades todas que generan dinero en efectivo.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"181\" src=\"https:\/\/dci.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/adukusew.jpg\" width=\"250\" \/>&nbsp;&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"162\" src=\"https:\/\/dci.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/adukucoal.jpg\" width=\"250\" \/>&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"161\" src=\"https:\/\/dci.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/adukushoes.jpg\" width=\"190\" \/>\n<\/p>\n<p>\n\t<b>T&iacute;picos micro emprendimientos del Banco para los Pobres Saster&iacute;a, producci&oacute;n de carbon para cocinar, y de zapatos fabricados con neum&aacute;ticos lisos.<\/b>\n<\/p>\n<p>\n\tCada pr&eacute;stamos se repaga mensualmente, y todos los pr&eacute;stamos han sido cancelados a partir de ganancias dentro de los seis meses como m&aacute;ximo &ndash;a menudo en menos tiempo. El grupo comunitario carga un 2% de inter&eacute;s sobre el monto del pr&eacute;stamo y con ello incrementa el fondo de capital. Este importe extra es abonado por los prestatarios con mucho agrado, pues saben que con ello ayudan a otras personas a solicitar pr&eacute;stamos y a empezar sus propios micro emprendimientos.\n<\/p>\n<p>\n\tLos bancos comerciales locales cargan por lo menos un 18% pero de todos modos nunca dan pr&eacute;stamos a los pobres.\n<\/p>\n<p>\n\tHacia el 2006, el grupo comunitario hab&iacute;a aumentado el fondo a 2,500,000 chelines y no hab&iacute;an sufrido ning&uacute;n fracaso comercial. Pudimos contribuir con otro 1,000,000 de chelines al fondo de capital pues estuvimos muy a gusto con la administraci&oacute;n y la contabilidad.\n<\/p>\n<p>\n\tFue impresionante ver c&oacute;mo estas viudas y sus hijos prosperaron a trav&eacute;s de los micro emprendimientos. Los ni&ntilde;os pueden ahora asistir a la escuela, pues hay dinero para pagar los estudios. Con educaci&oacute;n, ellos podr&aacute;n conseguir empleo y mantener sus familias.\n<\/p>\n<p>\n\tTal como hab&iacute;amos deseado, y m&aacute;s.\n<\/p>\n<p>\n\tTenemos Bancos para los Pobres en Uganda, India, Burkina Faso y Camer&uacute;n. Si desea ayudarnos con una donaci&oacute;n, podremos abrir m&aacute;s proyectos para viudas, hu&eacute;rfanos y personas pobres que est&aacute;n m&aacute;s que deseosas de trabajar y tienen habilidades, pero no tienen esperanza alguna de conseguir ayuda de los bancos comerciales. No hay mejor uso del dinero que usarlo para dar esperanza a los pobres.\n<\/p>\n<p>\n\tSomos el banco al que le gusta decir S&iacute;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el norte de Uganda tuvimos bancos en tres aldeas pero dos de esos proyectos fueron borrados por las actividades terroristas hace un par de a&ntilde;os cuando mucha gente perdiera sus vidas en una sola noche. Gracias a Dios, la aldea de Aduku no fue alcanzada por la violencia. A fines de 2003, DCI Trust &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"\u00bfC\u00f3mo funciona mejor el Banco para los Pobres?\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/dci.org.uk\/es\/es-aduku\/#more-34366\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre \u00bfC\u00f3mo funciona mejor el Banco para los Pobres?\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","itsec_x_frame_options":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34366","page","type-page","status-publish"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dci.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dci.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dci.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dci.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dci.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dci.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34366\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dci.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}